Torták lányoknak

Poni és Minie egér torta

Csingiling torta

Fifi torta

Ez a torta egy barátnőm kislányának készűlt ,vaniliás piskotával,joghurtos gyümölcs krémmel,fondantal borítva a felső fele ,Fifinek a házikója ,az alsó felét színezett tejszinnel,fondant virágokkak diszítettem.A figurák műanyagból vannak:)

Acest tort a fost pregatit pentru fetita prietenei mele,cu blat de vanilie,crema de iaurt cu fructe,figurinele sunt din plastic. 

Bambi torta

Ezt a kis Bambi tortát az unokahugomnak készítettem,hát aki bizony több mint 100 km -re lakik tőlem.Lehet hogy egy kicsit túl beválalós vagyok ,de képzeljétek hogy egy buszon utazott a kis Bambi torta ,s méghozzá úgy hogy megkértem a sofőrt hogy adja át a "csomagot"az ünnepelt anyukájának,aki várta a tortát a buszmegállóban.Mondanom sem kell hogy semmi baja nem lett,pedig a 1oo km-ből 3o km köves út.
Isten éltessen Henike:)

Pentru nepotica mea am pregatit acest tort ,care sta la 100 de km de mine.Da, dragii mei am impachetat tortul intr-o cutie ,si am trimis tortul de la autobus,soferul aproape a lesinat cand am spus ce e in cutie:)
Dar a ajuns cu bine si toata lumea a fost multumita:)

Hercegnő korona torta

Ariel Princess

Poni Torta

Poni Torta

Megszületett az első poni tortám:).Nem lett100% ,most egy ,két dolgot változtatnék rajta , de a következőnél jobban figyelek a részletekre.
Csokis torta volt ,kakaós piskótával . A piskótát egy sablon segitségével poni formára faragtam.A sablont az internetről töltöttem le ,és mivel kicsi volt a rajz a piskótához képest át rajzoltam egy nagyobb papírra.Aki nem tudja átrajzolni , az felnagyíthatja egy fénymásolóval A4-ről A3-ra.A kifaragott piskótát töltöttem be krémmel,kivűl is jól bekentem és bevontam cukorpasztával.
Remélem a kicsi lánynak tetszett és ezuttal is nagyon sok boldog szülinapot kívánok neki:)

Tort ponei


Este primul meu tort  ponei ,de care sunt destul de multumit (nu 100%).
A fost un tort de ciocolata , cu blat de cacao. Blatul cu ajutorul unui sablon am taiat la forma potrivita , am umplut cu crema de ciocolata ,afara am uns cu crema si am pus in frigider cateva ore , dupa care l-am imbracat in pasta de zahar. Sablonul am gasit pe internet , dar era prea mic ,si l-am desenat pe o foaie mai mare  , ca sa se potriveasca cu piscotul . Daca nu stiti sa desenati , cu ajutorul xeroxlui il marit de la A4 la A3.
Sper ca micuta domnisoara a fost multumita:)

Pillango Torta

Csingiling torta

Ariel Princess

Egy ujabb torta ,ezuttal egy Denisa nevü kislánynak készült,vaniliás piskotával ,gyümölcsös diplomata krémmel.
Kívül fehér cukorpasztával vontam be ,amit utólag festettem át. 
A babát beleszúrtam a tortába és a "sellő" farkát zöld cukorpasztából készítettem.A többi dekoráció is mind csokiból és cukorból van.

Acest tort am pregatit pentru o fetita de 3 anisori ,cu blat de vanilie ,crema de diplomat cu fructe , si am imbracat in pasta de zahar alb pe care l-am vopsit ulterior.Pe papusa pana la mijloc am bagat in tort si "coada" sirenei am facut din pasta de zahar verde.Toate decoratiunile de pe tort sunt din ciocolata si pasta de zahar.

Csingiling torta

Egy ujabb Csingiling torta kicsit másképp mint eddig.Egy 5 éves kilánynak készült vaniliás piskotával és erdeigyümölcs krémmel(a recept is lessz nem sokára)Próbáltam nem pont úgy készíteni mint a többit így hát ezt azt változtattam rajta .
Az apukának is szülinapja volt igy hát az ő neve is a tortára kerűlt.Remélem  ízlett a torta ,azt igérték hogy kűldnek képet a felvágott tortáról akkor majd a krém receptet is felteszem.

Acest tort a fost pregatit pentru  o fetita de 5 ani care si-a serbat ziua impreuna cu tatal ei de aceea sunt doua nume pe tort. Tortul a avut blat de vanilie insiropat cu suc de cirese si crema de fructe de padure.O sa postez si reteta dupa ce primesc poza cu tortul taiat.

Csingiling torta

Egy 6 éves kislánynak készült ez a torta ,vaniliás piskotával és diplomata krémmel.Kívül pudingos tejszinnel diszítettem,a virágok,gombák cukor pasztából készültek.Sokan lesznek a buliban ezért jó nagyra készítettem ,remélem elég lessz,és tetszik az ünnepeltnek.:)

Acest tort am pregatit pentru o princesa de 6 anisori . 
La multi ani Carina:)

Pillango Torta

Fifi torta

Ez a torta is a keresztlányomnak készült  csak egy más alkalomra. Bevallom hogy csaltam mert a Fifi figurát bizony nem én készítettem:( Nagyon idöhiányban voltam (mint általában) így hát elöre beszereztem egy cukiból a kis Fifit és hát egy kicsit babásabb lett töle a torta.

  

    

Acest tort am facut pentru nepotica mea cu blat de cacao ,si multa crema de ciocolata. La acest tort am trisat pentru ca pe figurina Fifi nu eu am facut ,ci am cumparat de la o cofetarie. Eram in criza de timp ,ca de obicei,si nu am vrut sa fie un  simplu tort asa ca..........